O Undokai é o mais tradicional e comemorado evento de origem japonesa no Brasil.
A Câmara Municipal de Votuporanga/SP foi representada pelo vereador Jura (PSB), no último final de semana, e marcou presença nas comemorações do 69º ano, consecutivo, do tradicional Undokai – gincana poliesportiva da comunidade japonesa de Votuporanga e região.
Na ocasião, ainda marcou presença o prefeito Jorge Seba (PSDB), a diretoria da Ancevo (Associação Nipo Cultural e Esportiva de Votuporanga), através de sua presidente, Luisa Watanabe.
O prefeito e o vereador participaram da cerimônia de abertura e das disputas de gincanas que reuniram colônias japonesas de Votuporanga e região.
A Ancevo realiza junto à comunidade japonesa a tradicional Undokai – disputa de jogos da comunidade nipônica.
O nome combina dois termos japoneses: “undô” – esporte e movimento – e “kai” – reunião -, podendo ser traduzido livremente como “festa dos esportes” ou “gincana das famílias”.
“Em Votuporanga, o objetivo da festa é integrar japoneses e seus descendentes, colaborando para a unidade da colônia com a nossa comunidade”, destacou Jura.
